Stefano Graziani
CCA, 2020
No hay mejor complemento a las lecturas realizadas sobre el archivo de Matta-Clark que la observación de las propias lecturas del artista. Aquí se fotografía una selección muy elocuente de sus libros. | There is no better complement to the readings made on the Matta-Clark archive than observing the artist's own readings. A very eloquent selection of his books is photographed here.
 |
| Documents from Gordon Matta-Clark’s personal library (CCA, 2020), page 1. © CCA |
/es/
Esta pequeña publicación muestra una selección de libros destacados por Stefano Graziani de entre los que forman parte de la biblioteca privada del artista en los fondos del archivo del CCA. Tienen la particularidad de contenter anotaciones, subrayados... o llevar en su interior marcadores como recetas, billetes de transporte o hasta recetas.
Los temas de los libros son fascinantes. Como hemos visto en la lectura de su archivo que llevó a cabo Yann Chateigné, su biblioteca de no-ficción es de lo más ecléctico: alquimia, cibernética, redes, historia de la arquitectura, psicoanálisis, etc. John Read, Sibyl Moholy-Nagy, Marshall McLuhan o R. Buckminster Fuller comparten estanterías.
Las referencias en su conjunto muestran un universo intelectual atento a la complejidad y a la observación crítica del universo.
/en/
This small publication shows a selection of books highlighted by Stefano Graziani from among those that are part of the artist's private library in the CCA archives. They have the particularity of containing annotations, underlines ... or carrying markers such as recipes, transport tickets or even recipes inside.
The themes of the books are fascinating. As we have seen in the reading of the archive carried out by Yann Chateigné, his non-fiction library is particularly eclectic: alchemy, cybernetics, networks, history of architecture, psychoanalysis, etc. John Read, Sibyl Moholy-Nagy, Marshall McLuhan or R. Buckminster Fuller share place in the shelves.
The references as a whole show an intellectual universe attentive to complexity and critical observation of the universe.
David H. Falagán
 |
| Documents from Gordon Matta-Clark’s personal library (CCA, 2020), page 4-5. © CCA |